{"id":31,"date":"2024-08-26T21:32:05","date_gmt":"2024-08-27T01:32:05","guid":{"rendered":"https:\/\/us.gov.krd\/ku\/?page_id=31"},"modified":"2025-10-29T22:44:11","modified_gmt":"2025-10-30T02:44:11","slug":"services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/us.gov.krd\/ku\/services\/","title":{"rendered":"\u062e\u0632\u0645\u06d5\u062a\u06af\u0648\u0632\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0646\u0633\u0648\u06b5\u06af\u06d5\u0631\u06cc"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"31\" class=\"elementor elementor-31\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-803513b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"803513b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26683ca e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"26683ca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e40007 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"1e40007\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7289fe8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7289fe8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u062e\u0632\u0645\u06d5\u062a\u06af\u0648\u0632\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08aeadd elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"08aeadd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;dropdown&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;svg aria-hidden=\\&quot;true\\&quot; class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-caret-down\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 320 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;}}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-08aeadd\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-4088\"><a href=\"\/ku\/\u0628\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc-\u06af\u0634\u062a\u06cc-\u0695\u06d5\u0647\u0627\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u0628\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u06af\u0634\u062a\u06cc \u0695\u06d5\u0647\u0627<\/br> General power of attorney<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-4095\"><a class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u0628\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a<\/br>Special power of attorney<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6063\"><a href=\"\/ku\/\u0628\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc-\u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u0628\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a<\/br>Special power of attorney<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-4108\"><a href=\"\/ku\/\u0628\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc-\u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a-\u0628\u06c6-\u0645\u0648\u0648\u0686\u06d5\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u0628\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a \u0628\u06c6 \u0645\u0648\u0648\u0686\u06d5 <\/br>Special power of attorney (Salary)<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-4111\"><a href=\"\/ku\/\u0628\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc-\u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a-\u0628\u06c6-\u062e\u0627\u0646\u0648\u0648\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u0628\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a \u0628\u06c6 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0648 <\/br>Special power of attorney (Property)<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-4118\"><a href=\"\/ku\/\u0628\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc-\u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a-\u0628\u06c6-\u0626\u06c6\u062a\u0648\u0645\u0628\u06ce\u0644\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u0628\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a \u0628\u06c6 \u0626\u06c6\u062a\u0648\u0645\u0628\u06ce\u0644 <\/br>Special power of attorney (Vehicle)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-4125\"><a class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u0628\u0695\u0648\u0627\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u0644\u06d5\u0698\u06cc\u0627\u0646\u062f\u0627\u0628\u0648\u0648\u0646 (\u0628\u06d5\u0631\u062d\u06d5\u06cc\u0627\u062a\u06cc) <\/br>Certificate of life<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6065\"><a href=\"\/ku\/\u0628\u0695\u0648\u0627\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc-\u0644\u06d5\u0698\u06cc\u0627\u0646\u062f\u0627\u0628\u0648\u0648\u0646-\u0628\u06d5\u0631\u062d\u06d5\u06cc\u0627\u062a\u06cc\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u0628\u0695\u0648\u0627\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u0644\u06d5\u0698\u06cc\u0627\u0646\u062f\u0627\u0628\u0648\u0648\u0646 (\u0628\u06d5\u0631\u062d\u06d5\u06cc\u0627\u062a\u06cc) <\/br>Certificate of life<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6032\"><a href=\"\/ku\/pension-form\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u0641\u06c6\u0695\u0645\u06cc \u062e\u0627\u0646\u06d5\u0646\u0634\u06cc\u0646\u06cc <\/br>Pension Form\u200b<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-4132\"><a href=\"\/ku\/\u0628\u06d5\u06b5\u06ce\u0646\u0646\u0627\u0645\u06d5\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u0628\u06d5\u06b5\u06ce\u0646\u0646\u0627\u0645\u06d5 <\/br>Pledge and Consent<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-4143\"><a href=\"\/ku\/\u0647\u06c6\u0634\u062f\u0627\u0631\u06cc-\u0644\u06ce\u062e\u0633\u062a\u0646\u06cc-\u0628\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u0644\u06ce\u062e\u0633\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u06af\u0634\u062a\u06cc \\ \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06cc <\/br>Revocation of power of attorney<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-4180\"><a class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u062f\u0627\u0648\u0627\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a <\/br>Special request<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-6064\"><a href=\"\/ku\/\u062f\u0627\u0648\u0627\u06a9\u0627\u0631\u06cc-\u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u062f\u0627\u0648\u0627\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a <\/br>Special request<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-4154\"><a href=\"\/ku\/\u062f\u0627\u0648\u0627\u06a9\u0627\u0631\u06cc-\u0645\u06c6\u06b5\u06d5\u062a\u06cc-\u0628\u06ce-\u0628\u06d5-\u0645\u0648\u0648\u0686\u06d5\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u062f\u0627\u0648\u0627\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06c6\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u0628\u06ce \\ \u0628\u06d5 \u0645\u0648\u0648\u0686\u06d5 <\/br>Request for Paid \/ Unpaid Leave<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-4161\"><a href=\"\/ku\/\u062f\u0627\u0648\u0627\u06a9\u0627\u0631\u06cc-\u062a\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06cc-\u0626\u06d5\u0633\u062a\u06c6\u067e\u0627\u06a9\u06cc\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u062f\u0627\u0648\u0627\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062a\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0626\u06d5\u0633\u062a\u06c6\u067e\u0627\u06a9\u06cc <\/br>Background check Application<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-4168\"><a href=\"\/ku\/\u062f\u0627\u0648\u0627\u06a9\u0627\u0631\u06cc-\u062a\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06cc-\u0645\u06c6\u06b5\u06d5\u062a\u06cc-\u0634\u06c6\u0641\u06ce\u0631\u06cc\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u062f\u0627\u0648\u0627\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062a\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06c6\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u0634\u06c6\u0641\u06ce\u0631\u06cc <\/br>Driving licence Record Application<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5543\"><a href=\"https:\/\/us.gov.krd\/ku\/%da%95%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86%d8%af%d9%86%db%8c-%d8%a8%db%95%da%b5%da%af%db%95%d9%86%d8%a7%d9%85%db%95%db%8c-%d9%84%db%95%d8%af%d8%a7%db%8c%da%a9%d8%a8%d9%88%d9%88%d9%86%d8%8c-%d9%85%d8%b1\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u0695\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u06b5\u06af\u06d5\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc \u0644\u06d5\u062f\u0627\u06cc\u06a9\u0628\u0648\u0648\u0646\u060c \u0645\u0631\u062f\u0646 \u0648 \u067e\u0632\u06cc\u0634\u06a9\u06cc <\/br>Birth, Death, &#038; Medical Document Authentication<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-4860\"><a href=\"https:\/\/us.gov.krd\/ku\/%d8%aa%db%86%d9%85%d8%a7%d8%b1%db%8c-%d8%ae%d9%88%db%8e%d9%86%d8%af%d9%86%db%8c-%d9%86%d8%a7%d9%88%db%95%d9%86%d8%af%db%8c-%d9%88-%d8%af%d9%88%d8%a7%d9%86%d8%a7%d9%88%db%95%d9%86%d8%af%db%8c\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u062a\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062e\u0648\u06ce\u0646\u062f\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u0648 \u062f\u0648\u0627\u0646\u0627\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc <\/br>Release of Academic Records<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4861\"><a href=\"https:\/\/us.gov.krd\/ku\/%d9%be%db%95%d8%b3%db%95%d9%86%d8%af%da%a9%d8%b1%d8%af%d9%86%db%8c-%d8%aa%db%86%d9%85%d8%a7%d8%b1%db%8c-%d8%ae%d9%88%db%8e%d9%86%d8%af%d9%86%db%8c-%d8%a8%d8%a7%da%b5%d8%a7\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u067e\u06d5\u0633\u06d5\u0646\u062f\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u062a\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062e\u0648\u06ce\u0646\u062f\u0646\u06cc \u0628\u0627\u06b5\u0627 <\/br>Authentication of Higher Education Certification<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-4183\"><a href=\"\/services\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">ENGLISH FORMS<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-4192\"><a href=\"\/visa-kurdistan\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u06a4\u06cc\u0632\u0627 \u0628\u06c6 \u0647\u06d5\u0631\u06ce\u0645\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 <\/br>Visa to Kurdistan<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5398\"><a href=\"\/company-registration\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u062a\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627 <\/br>Company registration<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5557\"><a href=\"\/ngo-registration\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u062f\u06d5\u0632\u06af\u0627 \u0646\u0627\u062d\u06a9\u0648\u0645\u06cc \u0648 \u062e\u06ce\u0631\u062e\u0648\u0627\u0632\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 <\/br>NGO Registration<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-4194\"><a href=\"\/ku\/faq\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u067e\u0631\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06d5 \u062f\u0648\u0648\u0628\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646 (FAQ)<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-760dc61 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"760dc61\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2777ef3 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2777ef3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0628\u06d5\u062e\u06ce\u0631\u0628\u06ce\u0646 \u0628\u06c6 \u067e\u06c6\u0695\u062a\u0627\u06b5\u06cc \u062e\u0632\u0645\u06d5\u062a\u06af\u0648\u0632\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc<\/br> \u0646\u0648\u06ce\u0646\u06d5\u0631\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \n\u062d\u06a9\u0648\u0645\u06d5\u062a\u06cc \u0647\u06d5\u0631\u06ce\u0645\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0626\u06d5\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-348ca88 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"348ca88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Welcome to the service portal <\/br>of Kurdistan Regional Government Representation in the United States<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2ec687 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a2ec687\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/us.gov.krd\/ku\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/456756886.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1186\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/us.gov.krd\/ku\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/456756886.png 900w, https:\/\/us.gov.krd\/ku\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/456756886-300x300.png 300w, https:\/\/us.gov.krd\/ku\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/456756886-150x150.png 150w, https:\/\/us.gov.krd\/ku\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/456756886-768x768.png 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84660ac elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"84660ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0644\u06d5\u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u0626\u06d5\u0645 \u067e\u06c6\u0695\u062a\u0627\u06b5\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646 \u062f\u0627\u0648\u0627\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062a\u0627\u0646 \u067e\u06ce\u0634\u06a9\u06d5\u0634\u06cc \u0646\u0648\u06ce\u0646\u06d5\u0631\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u0628\u06a9\u06d5\u0646<br> \u0628\u06c6 \u0695\u0627\u06cc\u06d5\u06b5\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u06b5\u06af\u06d5\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062a\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u0627\u0648\u0627\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062e\u0632\u0645\u06d5\u062a\u06af\u0648\u0632\u0627\u0631\u06cc<br>(\u062a\u06a9\u0627\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u0695\u0627\u0633\u062a \u062c\u06c6\u0631\u06cc \u062e\u0632\u0645\u06d5\u062a\u06af\u0648\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0647\u06d5\u06b5\u0628\u0698\u06ce\u0631\u06d5)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-558b609 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"558b609\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Through this portal you can submit your requests to the Representation<br> to send your documents and request services<br> (please select the type of service on the right)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6589bb elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"c6589bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/7s_FOGstyl8&quot;,&quot;yt_privacy&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4110e6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d4110e6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2951df elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"b2951df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">  <!-- BEGIN: Consular Forms Notice Popup -->\n  <style>\n    @font-face {\n      font-family: 'NASKurdBold';\n      src: url('https:\/\/us.gov.krd\/ku\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/NASKurdBold.ttf') format('truetype');\n      font-weight: bold;\n      font-style: normal;\n      font-display: swap;\n    }\n    .consular-popup-overlay {\n      position: fixed; inset: 0;\n      background: rgba(0,0,0,.5);\n      display: none; align-items: center; justify-content: center;\n      z-index: 999999;\n    }\n    .consular-popup {\n      background: #fff; max-width: 680px; width: 92%;\n      border-radius: 16px; box-shadow: 0 10px 40px rgba(0,0,0,.25);\n      padding: 28px 24px; position: relative;\n      font-family: system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, Arial, sans-serif;\n      text-align: center;\n    }\n    .consular-popup h2 {\n      margin: 0 0 14px; font-size: 22px; line-height: 1.4; font-weight: 700;\n      display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex-wrap: wrap; gap: 8px;\n    }\n    .consular-popup h2 .badge {\n      display:inline-flex; align-items:center; justify-content:center;\n      font-size: 14px; font-weight: 700; color: #fff;\n      background: #d97706; border-radius: 999px; padding: 2px 8px;\n    }\n    .consular-popup h2 .ku-title {\n      font-family: 'NASKurdBold', \"Noto Naskh Arabic\", Arial, sans-serif;\n      direction: rtl; font-weight: bold;\n    }\n    .consular-popup .close-btn {\n      position: absolute; top: 10px; right: 10px;\n      background: transparent; border: none; cursor: pointer;\n      font-size: 22px; line-height: 1; padding: 6px; border-radius: 6px;\n    }\n    .consular-popup .content { font-size: 16px; color: #111827; }\n    .consular-popup .content p { margin: 10px 0; }\n    .consular-popup .ku {\n      direction: rtl;\n      font-family: 'NASKurdBold', \"Noto Naskh Arabic\", Arial, sans-serif;\n      font-size: 18px; line-height: 1.6;\n    }\n    @media (max-width: 420px){\n      .consular-popup h2 { font-size: 20px; }\n      .consular-popup { padding: 20px 16px; }\n    }\n  <\/style>\n\n  <div class=\"consular-popup-overlay\" id=\"consularPopupOverlay\" role=\"dialog\" aria-modal=\"true\" aria-labelledby=\"consularPopupTitle\">\n    <div class=\"consular-popup\">\n      <button class=\"close-btn\" id=\"consularPopupClose\" aria-label=\"Close\">\u2715<\/button>\n      <h2 id=\"consularPopupTitle\">\n        <span class=\"badge\">\u26a0 Important Notice<\/span>\n        <span class=\"ku-title\">\u0626\u0627\u06af\u0627\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06af\u0631\u0646\u06af<\/span>\n      <\/h2>\n\n      <div class=\"content\">\n        <p>We are transitioning to new online fillable forms for all consular services. Older versions of the forms will no longer be accepted after <strong>August 15<\/strong>.<\/p>\n        <div class=\"ku\">\n          <p>\u062e\u0632\u0645\u06d5\u062a\u06af\u0648\u0632\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0648\u06ce\u0646\u06d5\u0631\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u0626\u06ce\u0633\u062a\u0627 \u0646\u0648\u06ce\u06a9\u0631\u0627\u0648\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u0641\u06c6\u0695\u0645\u06d5 \u06a9\u06c6\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u062f\u0648\u0627\u06cc <strong>\u0661\u0665\u06cc \u0626\u0627\u0628<\/strong>\u06d5\u0648\u06d5 \u0648\u06d5\u0631\u0646\u0627\u06af\u06cc\u0631\u06ce\u062a\u060c \u062a\u06a9\u0627\u06cc\u06d5 \u0626\u06d5\u0645 \u067e\u06c6\u0695\u062a\u0627\u06b5\u06d5 \u0628\u06d5\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0647\u06ce\u0646\u06d5 \u0628\u06c6 \u0695\u0627\u06cc\u06d5\u06b5\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u06b5\u06af\u06d5\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062a\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u0627\u0648\u0627\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062e\u0632\u0645\u06d5\u062a\u06af\u0648\u0632\u0627\u0631\u06cc.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <script>\n  (function(){\n    var STORAGE_KEY = 'consular_forms_popup_v4';\n    var DELAY_MS    = parseInt('900', 10) || 0;\n\n    function openPopup(){\n      var overlay = document.getElementById(\"consularPopupOverlay\");\n      if (!overlay) return;\n      overlay.style.display = \"flex\";\n      document.body.style.overflow = \"hidden\";\n    }\n    function dismissAndClose(){\n      try { localStorage.setItem(STORAGE_KEY, \"1\"); } catch(e){}\n      var overlay = document.getElementById(\"consularPopupOverlay\");\n      if (overlay){ overlay.style.display = \"none\"; }\n      document.body.style.overflow = \"\";\n    }\n\n    document.addEventListener('DOMContentLoaded', function(){\n      \/\/ show once per browser unless storage cleared\n      if (!localStorage.getItem(STORAGE_KEY)) {\n        setTimeout(openPopup, DELAY_MS);\n      }\n      var btnClose = document.getElementById(\"consularPopupClose\");\n      var overlay  = document.getElementById(\"consularPopupOverlay\");\n\n      if (btnClose) btnClose.addEventListener(\"click\", dismissAndClose);\n      if (overlay) {\n        overlay.addEventListener(\"click\", function(e){\n          if(e.target === overlay){ dismissAndClose(); }\n        });\n      }\n      document.addEventListener(\"keydown\", function(e){\n        if(e.key === \"Escape\"){ dismissAndClose(); }\n      });\n    });\n  })();\n  <\/script>\n  <!-- END: Consular Forms Notice Popup -->\n  <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20f32e8 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"20f32e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u062e\u0632\u0645\u06d5\u062a\u06af\u0648\u0632\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u062e\u06ce\u0631\u0628\u06ce\u0646 \u0628\u06c6 \u067e\u06c6\u0695\u062a\u0627\u06b5\u06cc \u062e\u0632\u0645\u06d5\u062a\u06af\u0648\u0632\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0648\u06ce\u0646\u06d5\u0631\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u062d\u06a9\u0648\u0645\u06d5\u062a\u06cc \u0647\u06d5\u0631\u06ce\u0645\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0626\u06d5\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 Welcome to the service portal of Kurdistan Regional Government Representation in the United States \u0644\u06d5\u0695\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u0626\u06d5\u0645 \u067e\u06c6\u0695\u062a\u0627\u06b5\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646 \u062f\u0627\u0648\u0627\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062a\u0627\u0646 \u067e\u06ce\u0634\u06a9\u06d5\u0634\u06cc \u0646\u0648\u06ce\u0646\u06d5\u0631\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u0628\u06a9\u06d5\u0646 \u0628\u06c6 \u0695\u0627\u06cc\u06d5\u06b5\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u06b5\u06af\u06d5\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u062a\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u0627\u0648\u0627\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062e\u0632\u0645\u06d5\u062a\u06af\u0648\u0632\u0627\u0631\u06cc(\u062a\u06a9\u0627\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u0695\u0627\u0633\u062a \u062c\u06c6\u0631\u06cc \u062e\u0632\u0645\u06d5\u062a\u06af\u0648\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0647\u06d5\u06b5\u0628\u0698\u06ce\u0631\u06d5) Through this portal you can submit your requests to the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-31","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/us.gov.krd\/ku\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/us.gov.krd\/ku\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/us.gov.krd\/ku\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.gov.krd\/ku\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/us.gov.krd\/ku\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31"}],"version-history":[{"count":280,"href":"https:\/\/us.gov.krd\/ku\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6141,"href":"https:\/\/us.gov.krd\/ku\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31\/revisions\/6141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/us.gov.krd\/ku\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}